时间是一位匆匆的过客，2017年，仿佛只在弹指一挥间，便到了尾声。一年之终，新年伊始，回首过往，千帆历尽，再看前方，风景无限。
从1990年创刊以来，《农化市场十日讯》一路披荆斩棘走到今天，期间有过失落，有过喜悦，有过转辗反侧，有过豁然开朗。27年时间，从无人问津到获得业内众多读者的支持与认可。我们一步一步走得坚定而踏实，不骄不躁、不矜不伐，在前行中，我们有收获、有感恩、有期盼……
关键词：收获
这一年，我们积极与企业合作，走向田间地头，跟踪报道现场观摩会、农民培训会等,通过报道不同形式的活动将更多新技术、新产品带到乡村田野，与合作企业、植保专家共同为种植户提供最佳的作物解决方案；促进新技术、新产品的推广和使用，帮助农户了解新的政策和种植技术，真正做到授人以鱼更授人以渔。
这一年，我们加强产学研沟通与协作，携手南通科技职业学院、沿江地区农科所及江苏碧双创农业科技有限公司等科研院所、企业合作，共同开展“国际生态农业暨土壤修复与改良学术研讨交流”活动，帮助南通地区农业科研院所及农业大户了解国际最新的生态农业发展动态。
这一年，我们在南通市科学技术协会的支持下，与南通职业大学等9家高等院校单位和企业成立“南通市农业新技术推广协会”，组建无人机协作组，建设平台和载体，促进新品种、新技术、新模式、新装备的推广运用，推动南通科技与农业对接，促进农民增收致富。
这一年，我们关注行业大事，聚焦国家新政出台，分析企业兼并重组利弊、提供免费“供求信息”……读者需要的，就是我们要做的。
这一年，我们有不足，有遗憾，但人生中有些位置的暂时留白，是为了填上更恰到好处的色彩。我们将不断提升《农化市场十日讯》，让她永伴农化行业的发展，见证农化行业的腾飞！
关键词：感谢
感谢您的关注和指导，任何善意的建议，我们都会认真吸纳，从读者中来，到读者中去，是我们一直坚持的真理，因为有您的关注，我们才会不断进步，才会更好地根植于读者的心灵。
感谢您的喜欢，您的每一句赞美都是我们的动力；感谢您的信任，这是最珍贵的支持；感谢您的肯定，让我们在这条路上走得愈加坚定！感谢相伴至今27载的老朋友，更感谢初相识的新朋友，愿十日讯与您携手同行！
关键词：启程
2018年，我们立足于市场需求和读者反馈，对杂志做出新的创新和突破，除《十日讯·田间》和《十日讯·农界》两刊外，新增一期企业专刊杂志，重点宣传企业形象、推广企业产品和技术服务，更好地满足市场所需，为您提供全方位的服务。
2018年，我们开辟新的栏目，推出专业视角、产业市场、绿色农科、食源科技等栏目，全方面、多元化给读者推送信息、完善服务。
2018年，我们将继续走进企业，加强沟通企业所需所想，寻求更好发展，我们将继续携手植保专家深入田间地头，增强实用生态综合技术方案，走进市场、贴近农户，为读者提供更有价值的三农政策、种植经验、产品综合技术案例。
2018年，我们将在南通地区拓展植保无人机在农业上的应用技术，量身定制课程，将先进的技术应用在农业植保事业中，以期获得领先同行业的效率、安全性与工作成果，让植保无人机培训更具标准化、专业化、可信化！
关山初度尘未洗，策马扬鞭再奋蹄，站在2018年的起点上，更觉任重道远。
在新的一年，我们希望用新的思维，开启新的旅程。
前路漫漫，荆棘与鲜花同在，希望与梦想同行，亲爱的朋友，感恩有您，一路相伴，愿未来的日子，我们不忘初心，砥砺前行！
（十日讯编辑部）
QQ:394529587