双方开展合作，利用非转基因技术研发适用中国市场的全新水稻系统
•    首个该类合作协议，为中国农业实现种子性状创新

中国上海，2020年6月30日——巴斯夫与中国安徽荃银高科种业股份有限公司（简称“荃银高科”）携手共同开发适用于中国市场的全新非转基因水稻系统，助益中国种植者提升产量及作物品质。

巴斯夫农业解决方案部种子和性状业务全球战略市场副总裁 Jonathan Bryant 说道：“双方签署的合作协议是巴斯夫种子和性状业务所树立的又一重要里程碑。作为全球领先的农业解决方案供应商，我们很高兴与极富创新力的中国伙伴荃银高科一起携手将巴斯夫世界级的技术带给中国种植者。”

荃银高科副总经理江三桥评论道：“我们希望将公司在种子和育种领域的专长与巴斯夫在作物保护领域的技术强强联合，为中国水稻种植者提供更有价值的全新工具，帮助他们提升生产力。从过去一年来的合作所取得的进展来看，这将是一个让整个行业为之兴奋的创举。”

中国是全球领先的水稻生产大国，也是全球范围内农业技术应用的最大市场之一，越来越多的种植者尝试应用先进技术来提升生产力，推动种植的可持续性。巴斯夫每年在农业技术的研发投入接近9亿欧元，致力于实现在亚洲，尤其是中国提升市场份额的目标。

巴斯夫农业解决方案部大中华区负责人王翔说： “与全球其他国家的种植者一样,中国种植者也面临诸如劳动力短缺，种植成本增加等挑战，这些挑战影响了种植者的产量和收益。 巴斯夫将携手我们的合作伙伴，致力于为中国水稻种植者带来更多满足他们定制化应用需求的创新技术。巴斯夫的全新农业战略将聚焦亚洲水稻种植者，这次合作也正是巴斯夫践行该战略的又一例证。”

关于荃银高科
安徽荃银高科种业股份有限公司是一家“以种业为核心，农业服务为延伸，探索和创新农业多元化发展”的现代高科技种业上市公司，证券简称：荃银高科，证券代码：300087。公司注册资金4.3亿元，系“农业产业化国家重点龙头企业、国家高新技术企业、农业部首批农作物种子育繁推一体化企业、中国种业信用明星企业”，杂交水稻研发、推广及海外业务规模均位居全国种子企业前2位。现中化现代农业有限公司成为公司第一大股东，荃银高科步入全新时代！未来，荃银高科将继续秉承“产业为本，战略为势，创新为魂，金融为器”的指导思想，走“品种+品牌+资本”发展之路，以种业科技为根本，以混合体制为驱动，深耕国内国外两个市场，协同延展农业产业价值链条，服务全球农业。

关于巴斯夫
在巴斯夫，我们创造化学新作用——追求可持续发展的未来。我们将经济上的成功、社会责任和环境保护相结合。巴斯夫在全球拥有超过117,000名员工，为几乎所有国家、所有行业的客户成功作出贡献。我们的产品分属六大业务领域：化学品、材料、工业解决方案、表面处理技术、营养与护理、农业解决方案。2019年巴斯夫全球销售额590亿欧元。巴斯夫的股票在法兰克福（BAS）证券交易所上市，并以美国存托凭证（BASFY）的形式在美国证券市场交易。欲了解更多信息，请访问： www.basf.com.