《21世纪》：中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议2024年7月15日至18日在北京举行，会议对农业议题保持关注。在你看来，这将为外资企业带来哪些机遇？

Alfonso Alba：对于中国来说，粮食安全是重要的战略支柱。要保障粮食安全，意味着需要生产更多粮食。同时，也意味着依托创新和技术，以更加可持续的方式生产粮食。如何做到生产更多，对环境影响更小？绿色农业是可供选择的路径之一。我相信，在此背景下，拜耳可以参与其中，依托我们在作物保护、种子与性状、数字化三个领域的技术，作出更多贡献。我认为，拜耳非常好地顺应了中国的战略。虽然我们在一些特定市场仍待获得经营许可证，但我们对逐渐能够参与并贡献我们的技术持有信心。

《21世纪》：拜耳作物科学在中国市场有何竞争优势？

Alfonso Alba：我们凭借创新、高质量产品以及投资、培训和技术，树立了良好品牌声誉。在当下的商业环境中，我们仍然致力于为市场注入创新元素。与此同时，我们正在拥抱开放式创新理念，加强与中国企业的战略合作。

《21世纪》：拜耳作物科学在中国布局业务已经60多年，迄今取得了哪些成果？未来有何规划？

Alfonso Alba：我们在中国各地投资了许多培训以及研究中心。其中，我们在中国杭州投资400多万欧元兴建的新供应中心2025年将实现投产。一系列举措体现了拜耳作物科学对于中国农业继续快速发展所持有的信心。我们在农业生产和研发领域进行大量投资，以期做好准备，迎接不断变化的市场环境。

整体来看，拜耳作物科学在中国市场中所处的地位是稳固的。我们在过去几年中取得了良好发展，未来将继续在中国市场扎根和布局。

作为深耕中国的外资企业，拜耳作物科学十分尊重中国政府的政策。我们也希望能够依托我们的创新技术为中国农业发展作出更多贡献，为中国市场和中国合作伙伴创造更大价值。正如我提到的，当前拜耳的一些技术在中国市场尚未获得应用许可。希望这一局面将来能有些改变。

《21世纪》：从全球业务布局来看，拜耳作物科学在作物保护、种子和性状方面有何创新？

Alfonso Alba：我们正在转变发现和开发新分子的方式，从基于对数百万个分子的筛选转向通过CropKey技术来设计和构建分子结构。这有助于推动新的想法和产品。展望未来十年，这一新的作物保护产品的研发方式预计将对中国和全球市场产生更大的影响。这让人感到兴奋。

此外，我们继续在大豆、玉米、小麦和棉花等作物育种领域引领创新。在生物技术方面，我们持续开发新的性状和产品，特别是针对许多市场出现的耐药性问题。比如，针对大豆，我们有第四代抗虫性状、第五代耐除草剂性状，玉米的抗根虫性状也已研发至第四代。这些创新助力全世界的农民解决面临的抗药性等问题。

《21世纪》：对于拜耳作物科学来说，数字技术在推动农业创新的过程中是如何发挥作用的？

Alfonso Alba：我们推出数字化解决方案，旨在帮助农民以更少的成本实现更多的生产。例如，我们依托Fieldview数字农业平台，从农场获取百万数据，集成分析后为农户提供关于土壤条件与合适种植的农作物等精准信息。Fieldview数字农业平台正在美洲地区广泛使用，特别是在农田种植规模较大的区域。当前，我们正在探索将其更好地、更合适地应用于亚洲地区。

《21世纪》：以基因编辑为代表的生物育种技术正在蓬勃发展。根据你了解的情况，中国生物育种技术进展如何？

Alfonso Alba：十分高兴看到中国正在“拥抱”生物育种技术。生物育种技术的创新应用有助于减少农药使用、提高生产效率。从全球范围来看，近年来中国在基因编辑技术领域处于领先地位，这正在为整个产业发展勾画出良好图景。目前，拜耳作物科学在中国的技术应用以及在实验室中处于研发阶段的技术探索都在取得很好的成果，我很高兴看到这一进程的发生。

《21世纪》：你对生物育种技术在中国的产业应用前景有何看法？

Alfonso Alba：正如我已经提到的，生物育种技术在提高农作物产量和减少农药使用方面的影响已经得到证实，生物育种技术应用为农民以及整个农业发展创造了巨大的经济价值。

从全球来看，20多年前这项技术就开始应用，并未出现任何负面影响。现阶段，中国也开始采用此项技术。我非常确信，因其所创造的价值，生物育种技术将取得非常迅速的进展。

当然，目前面临的一些挑战在于各方需要继续努力，让整个社会更加了解生物育种技术带来的益处，了解这项技术对于环境、农业和经济的价值。简单来说，基因进化如何之快，而生物育种技术可以帮助我们实现种子更快、更好地进化。

《21世纪》：企业进行生物育种研发主要面临什么挑战？有何建议？

Alfonso Alba：对于任何一家企业而言，投资传统育种以及生物育种技术，都需要大量的资源支撑。无论企业规模如何，都希望自身实现的发明和创新成果能够顺利申请专利。因此，创造良好的环境，对生物育种技术研究领域的知识产权进行保护，这十分重要。

我认为，中国在保护技术创新和知识产权方面已经取得了巨大进步。2022年颁布的新《中华人民共和国种子法》为更好地保护种业知识产权建立了法律框架，这将有助于鼓励企业继续在中国市场进行投资。

此外，生物育种技术的研发十分昂贵且复杂，研发过程可能会带来行业内部的整合。中国市场相对分散，涵盖了成千上万的小规模企业。未来，在技术和创新领域的投资，可能需要更大的规模经济来支撑，需要企业能够负担创新所需的投资。

《21世纪》：长期以来，拜耳作物科学积极推动再生农业发展。请问，你如何看待再生农业的重要性？拜耳作物科学围绕再生农业有何探索以及期待？

Alfonso Alba：再生农业强调用更少的农业投入，实现更高水平的产出，并促进自然环境保护。

拜耳作物科学遵循再生农业所倡导的理念，在相应框架下开展产品研发与商业活动。我们所做的每一件事，都希望与再生农业发展愿景保持一致。也就是说，我们除了希望销售更多产品，实现更多商业利润，也真心希望对可持续农业与环境产生积极影响。

我认为，再生农业并非一时兴起，而是不可阻挡的发展趋势。未来，要继续推动农业发展，并围绕再生农业进行探索，离不开利益攸关方的共同努力，离不开持续进行创新。

《21世纪》：生物制剂是业内比较关注的话题。请问，你如何看待中国生物制剂市场前景？

Alfonso Alba：生物制剂包括生物肥料等不涉及合成化学的农业产品。虽然，生物制剂产品在中国市场的占比很小，但增速非常快。生物制剂是中国农化市场增长最快的领域，以每年10%~20%的速度在增长。我认为，这一细分市场未来的重要性将愈加凸显。我们正在致力于优化投资组合，为生物制剂发展作出自身贡献。